ITS Joint Stock Company -yhtiön ehdot ja edellytykset

1 artikla.

1.1 Siviililain nro 89/2012, siviililain, sellaisena kuin se on muutettuna (jäljempänä "siviililaki"), 1751 §:n mukaisesti nämä ehdot muodostavat osan kaikkien ITS Joint Stock Company, tunnistenumero: 148 89 811, rekisteröidyn kotipaikan kanssa tehtyjen sopimusten (myös suullisten sopimusten) sisällöstä: Praha 3, Vinohradská 184, rekisteröity Prahan kunnallistuomioistuimen ylläpitämään kaupparekisteriin, osasto B, lisäys 431 (jäljempänä 'myyjä') ja sen liikekumppanien (jäljempänä 'ostaja') kanssa, jotka ostavat - ottavat ITS akciová společnostin nykyisestä valikoimasta tavaroita (jäljempänä 'tavarat').

1.2 Epäselvyyksien välttämiseksi kaikki kauppasopimukset sekä kaikki muut Myyjän ja Ostajan välillä tehdyt sopimukset tavaroiden toimittamisesta (jäljempänä "sopimus") sisältävät nämä ehdot siltä osin kuin näiden ehtojen sisällöstä ei ole sovittu poikkeavan sopimuksen nimenomaisten määräysten mukaisesti. Tekemällä sopimuksen ostaja hyväksyy nämä ehdot ja hyväksyy ne nimenomaisesti. Tekemällä sopimuksen ostaja vahvistaa, että hän on lukenut ja ymmärtänyt näiden ehtojen sanamuodon ja että hän ei pidä mitään niiden määräyksistä sellaisina, joita hän ei voinut kohtuudella odottaa. Myyjä toimittaa tavarat suorituspaikalle ja antaa ostajan hankkia niihin omistusoikeuden. Ostajan on otettava tavarat vastaan, tarkastettava ja tutustuttava niiden kuntoon toimitushetkellä ja maksettava Myyjälle tavaroiden kauppahinta. Ostaja on velvollinen ottamaan tavarat vastaan, vaikka vain osa niistä toimitettaisiin.

1.3 Näistä ehdoista poikkeaminen edellyttää Myyjän ja Ostajan kirjallista sopimusta. Sopimuksessa annetut poikkeavat määräykset ovat ensisijaisia näiden ehtojen sanamuotoon nähden.

1.4 Elleivät osapuolet ole kirjallisesti toisin sopineet, mitkään muut ostajien ehdot, vaikka ne olisi ilmoitettu niiden omissa lomakkeissa tai muissa asiakirjoissa, eivät sido Myyjä ITS Osakeyhtiötä; ostajan ehdot on nimenomaisesti suljettu pois.

1.5 Ostaja on kuluttaja tai elinkeinonharjoittaja. Siviililain 419 §:ssä tarkoitetulla kuluttajalla tarkoitetaan henkilöä, joka elinkeinotoimintansa tai itsenäisen ammatinharjoittamisensa ulkopuolella tekee sopimuksen elinkeinonharjoittajan kanssa tai muutoin asioi tämän kanssa.

Siviililain 420 §:ssä tarkoitettu yrittäjä on henkilö, joka harjoittaa itsenäisesti, omaan lukuunsa ja omalla vastuullaan ansiotoimintaa elinkeinonharjoittajana tai vastaavaa toimintaa tarkoituksenaan tehdä sitä johdonmukaisesti voiton tavoittelemiseksi. Kuluttajansuojan kannalta yrittäjänä pidetään myös henkilöä, joka tekee sopimuksia oman liike-, tuotanto- tai vastaavanlaisen toimintansa yhteydessä tai itsenäisesti ammattiaan harjoittaessaan, tai henkilöä, joka toimii yrittäjän nimissä tai lukuun.

Nämä ehdot eivät rajoita kuluttajan oikeuksia, joista säädetään sovellettavassa lainsäädännössä.

1.6 Kaikki tavaroiden esittely (i) Myyjän verkkosivustolla sekä (ii) Myyjän dokumenttimateriaalissa, mukaan lukien mainosoppaat, esitteet, mainoslehtiset jne. on luonteeltaan informatiivista, eikä se ole (i) tarjous, (ii) ehdotus sopimuksen tekemiseksi tai (iii) mikään muu oikeudellinen toimi, jonka tarkoituksena on sopimuksen tekeminen, eikä Myyjä ole velvollinen tekemään ostosopimusta näiden tavaroiden osalta. Siviililain 1732 §:n 2 momentti on nimenomaisesti suljettu pois.

1.7 Hiljaisuus, suulliset sopimukset tai siviililain tarkoittamat hiljaiset suostumukset, jotka johtavat osittaisen tai minkä tahansa sopimuksen tekemiseen, suljetaan pois.

2 artikla. Hinnat ja tarjoukset

2.1 Kaikki hinnat ovat sopimushintoja. Hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa eivätkä toimitus-, pakkaus- ja asennuskustannuksia, ellei nimenomaisesti toisin mainita. Myyjällä on oikeus periä arvonlisäveroa lakisääteisen verokannan mukaan.

2.2 Siviililain 2108 §:ää ei sovelleta.

2.3 Ostajan tilauksen on oltava riittävän täsmällinen (eli sen on sisällettävä tarjouksen mukaiset tilauksen osat), sen on oltava kirjallinen näissä ehdoissa määrätyissä tapauksissa ja sen on oltava valtuutetun henkilön tekemä. Ostajan vastaus tarjoukseen (tilaus), joka ei olennaisesti muuta tarjouksen ehtoja, ei voi johtaa sopimuksen tekemiseen, paitsi jos myyjä vahvistaa tällaisen tilauksen. Myyjän tarjous tulee sitovaksi vasta, kun ostaja on hyväksynyt tarjouksen koko sisällön ilman muutoksia, lisäyksiä tai poikkeamia.

2.4 Myyjän on laadittava erityinen, ei-sitova ja peruutettavissa oleva hintatarjous mahdollisimman pian sen jälkeen, kun se on saanut ostajalta erityisen pyynnön. Tarjouksessa mainittu hinta taataan Ostajalle tarjouksessa mainituksi ajaksi, ellei toisin mainita. Ostaja on velvollinen vahvistamaan Myyjän erityisen tarjouksen kirjallisesti ostajan puolesta toimivan valtuutetun henkilön omakätisellä allekirjoituksella ja toimittamaan näin vahvistetun erityisen tarjouksen Myyjälle; tarjouksen vahvistaminen sähköisessä muodossa ("sähköpostitilaus") on sallittua osapuolten kirjallisella ennakkosopimuksella. Vahvistamalla erityisen tarjouksen ostaja hyväksyy myyjän erityisessä tarjouksessa esitetyt hinnat. Myyjän erityinen hintatarjous, sellaisena kuin ostaja on sen vahvistanut, sitoo kaikkia tilauksia, jotka ostaja on tehnyt kyseisessä erityisessä hintatarjouksessa tarkoitetuista tavaroista ja jotka myyjä on toimittanut kyseisen erityisen hintatarjouksen voimassaoloaikana.

2.5 Myyjällä on oikeus mukauttaa tavaroiden hintoja tarjouksessa ilmoitettuihin hintoihin nähden myös juuri ennen toimitusta, jos valuuttakurssi muuttuu yli 3 %, tullit tai verot muuttuvat voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti. Myyjän on kuitenkin ilmoitettava tällaisista muutoksista ostajalle. Ostaja on tällöin velvollinen maksamaan Myyjälle näin muutetun tavaran hinnan.

2.6 Tavaroiden omistusoikeus siirtyy ostajalle, kun kauppahinta on maksettu kokonaisuudessaan myyjälle.

3 artikla. Alennukset ja myynninedistämistoimet

3.1 Myyjän on ilmoitettava mahdolliset alennukset erityisessä tarjouksessa. Erityistarjouksessa mainittuihin alennuksiin tai hyvityksiin ei sovelleta muita alennuksia tai hyvityksiä, ellei nimenomaisesti toisin mainita. Myyjän verkkosivustolla julkaistuihin myyntitarjouksiin ei sovelleta lisäalennuksia, -vähennyksiä, -bonuksia jne. ellei nimenomaisesti toisin mainita.

4 artikla. Määräykset

4.1 Ostajan on tilattava tavaroita Myyjältä kirjallisen tilauksen perusteella; jos osapuolet niin kirjallisesti sopivat, Ostaja voi lähettää tilaukset myös sähköpostitse. Tilaukset sitovat aina ostajaa. Sopimus syntyy, kun Myyjä on vahvistanut tilauksen. Myyjällä on oikeus kieltäytyä tilauksesta.

4.2 Tilaukset tavaroista, joita ei ole vakiovarastossa, tai tilaukset suuremmasta tavaramäärästä kuin vakiovarastossa, ostaja on aina velvollinen tekemään kirjallisesti hyvissä ajoin ennen vaadittua toimituspäivää, aina myyjän voimassa olevien toimituspäivien mukaisesti. Tällaiset kirjalliset tilaukset myyjä joko vahvistaa kirjallisesti ja ilmoittaa toimituspäivän tai hylkää kirjallisesti. Muut tilaukset voidaan tehdä sähköpostitse, jos osapuolet niin sopivat.

5 artikla Toimitus ja lähettäminen

5.1 Elleivät osapuolet ole kirjallisesti toisin sopineet, tavaroiden toimituksen ja maksun suorituspaikka on Myyjän kotipaikka Praha.

5.2 Elleivät osapuolet nimenomaisesti toisin sovi, lähetys tapahtuu ostajan lukuun ja riskillä myyjän tavanomaisella tavalla. Myyjän velvollisuus toimittaa tilatut tavarat ostajalle täyttyy sillä hetkellä, kun myyjä sallii ostajan luovuttaa tavarat myyjän varastossa osoitteessa Vinohradská 184, Praha 3 sovittuna suoritusajankohtana tai myyjän ostajalle ilmoittamana ajankohtana, jollei ostajan ja myyjän välillä ole nimenomaisesti toisin sovittu.

5.3 Ostaja on velvollinen maksamaan kaikki pikalähetyksenä lähetetyistä tavaroista aiheutuneet kustannukset, jos ostaja on pyytänyt tavaroiden pikalähetystä. Myyjän on ilmoitettava tästä ostajalle etukäteen.

5.4 Ostaja on velvollinen suorittamaan toimitettujen tavaroiden asianmukaisen ja täydellisen tarkastuksen mahdollisten vikojen ja toimituksen täydellisyyden varalta asianmukaista ammatillista huolellisuutta noudattaen tavaran vastaanottamisen jälkeen. Ostajan on vahvistettava Myyjälle toimitetun tavaran virheettömyys allekirjoittamalla Myyjän lähetysluettelo.

5.5 Riski tavaran vahingoittumisesta siirtyy ostajalle ostokohteen luovutushetkellä tai sillä hetkellä, kun ostokohde luovutetaan ensimmäiselle ostajan kuljetuksen suorittavalle rahdinkuljettajalle sen mukaan, kumpi tapahtuu ensin. Tavaran vahingoittumisriski siirtyy ostajalle myös, jos myyjä ei toimita ostajalle tarvittavia asiakirjoja tai ei anna ohjeita tai anna muuta apua, josta on sovittu sopimuksessa tai jota myyjä vaatii. Sopimusoikeuteen ei sovelleta siviililain 2125 §:n 2 momenttia.

5.6 Ylivoimaiset esteet (eli poikkeukselliset, ennakoimattomat ja ylitsepääsemättömät esteet, jotka syntyvät myyjän tahdosta riippumatta, kuten erityisesti luonnonkatastrofit, lakot jne.) vapauttavat myyjän toimitusvelvoitteista esteen keston ajaksi ilman, että myyjä rikkoo sopimusvelvoitettaan ja ilman, että ostajalla on oikeutta vahingonkorvaukseen.

5.7 Jos Ostaja rikkoo sopimusvelvoitteita, Myyjällä on oikeus pidättäytyä tilaamansa tavaran toimittamisesta, kunnes Ostaja sopii korjaavista toimenpiteistä.

5.8 Jos ostaja ei ota tilattuja tavaroita vastaan asianmukaisesti ja ajoissa, se merkitsee ostajan sopimusvelvoitteen rikkomista. Jos ostaja ei tee yhteistyötä ostokohteen luovuttamisessa (haltuunottoyhteistyö) tai ei ota tavaroita haltuunsa sopimuksen mukaisesti, ostaja on aina velvollinen korvaamaan myyjälle kaikki kustannukset, erityisesti ostokohteen lähettämiseen ja toimittamiseen liittyvät kustannukset, sekä kaikki tämän velvollisuuden rikkomisesta aiheutuneet vahingot, mukaan lukien saamatta jäänyt voitto ja kaikki välilliset ja epäsuorat vahingot. Epäselvyyksien välttämiseksi todettakoon, että toimituskirjan kuittaamatta jättäminen ei missään tapauksessa merkitse sitä, että tavaroita ei ole toimitettu ja luovutettu.

5.9 Ostaja on velvollinen antamaan Myyjälle kaiken vaaditun ja tarvittavan yhteistyön sopimuksen täyttämisen yhteydessä.

5.10. Myyjällä on oikeus toimittaa tavarat ostajalle myös ennen sovittua toimituspäivää, ja ostaja on tällöin velvollinen ottamaan tavarat haltuunsa; siviililain 2101 §:n 1 momentin 2. lauseen ja 3. lauseen säännöksiä ei sovelleta sopimukseen.

6 artikla. Vaatimukset ja takuut

6.1 Ostaja on velvollinen reklamoimaan kirjallisesti myyjälle ilmeisistä virheistä välittömästi tavaran toimituksen jälkeen, kuitenkin viimeistään 5 työpäivän kuluessa toimituksesta, muutoin hänen ilmeisistä virheistä johtuvat vaatimuksensa myyjää kohtaan raukeavat. Ostajan on reklamoitava tavaran piilevistä virheistä kirjallisesti Myyjältä viipymättä, kuitenkin viimeistään 5 työpäivän kuluessa niiden havaitsemisesta, muutoin ostajan vaatimukset Myyjää kohtaan raukeavat.

Sovellettavassa lainsäädännössä säädettyjen tapausten lisäksi myyjän vastuu tavaran virheestä on poissuljettu myös silloin, kun tavaran virhe on aiheutunut ostajan ja/tai kolmannen osapuolen virheestä tai myötävaikutuksesta, erityisesti vääränlaisen varastoinnin, vääränlaisen käsittelyn, vääränlaisen asennuksen, riittämättömän huollon tai ammattitaidottoman korjauksen, korjausten, säätöjen, ylivoimaisen esteen (esim. poikkeuksellisista, ennakoimattomista ja ylitsepääsemättömistä esteistä, jotka johtuvat myyjän tahdosta riippumattomista syistä), tavaran epäasianmukaisesta tai ammattitaidottomasta käytöstä tai käytöstä muuhun kuin sopimuksen mukaiseen tarkoitukseen tai tavaran luonnollisesta kulumisesta, tai jos ostaja ei anna myyjälle tarvittavaa yhteistyötä.

Tavaroissa olevat virheet eivät ole ostajalle syy peruuttaa sopimusta, paitsi jos virheet eivät ole poistuneet 30 päivän kuluttua siitä, kun ostaja on toimittanut myyjälle kirjallisen ilmoituksen, tai jos myyjä ei ole ainakaan ryhtynyt toimenpiteisiin virheiden poistamiseksi. Elleivät osapuolet toisin sovi, myyjä saa omistusoikeuden vaihdettuihin varaosiin vaihtohetkellä.

6.2 Myyjä takaa tavaroiden toiminnallisen soveltuvuuden tavanomaiseen käyttötarkoitukseensa. Takuuaika alkaa tavaran toimituspäivästä ja se on 12-36 kuukautta (aina tuotetyypistä riippuen), ja takuuaikojen erityinen pituus ilmoitetaan asianomaisen tuotteen lähetysluettelossa. Ostajalla ei ole takuun mukaisia oikeuksia, jos vika johtuu ulkoisesta tapahtumasta sen jälkeen, kun riski tavaran vahingoittumisesta on siirtynyt ostajalle.

6.3 Vaatimusta ei oteta huomioon, jos ostaja ei ole noudattanut näitä sopimusehtoja, käyttöohjeita, teknistä ohjekirjaa, asiaankuuluvia standardeja tai yleisesti sitovia oikeudellisia määräyksiä sekä tavaroiden käyttöä koskevia yleisesti sovellettavia sääntöjä.

6.4 Takuuaika alkaa reklamaatiopäivästä siihen päivään asti, jolloin Ostaja on ottanut tavaran haltuunsa reklamaation selvittämisen jälkeen tai jolloin Ostaja oli velvollinen ottamaan tavaran haltuunsa reklamaation selvittämisen jälkeen.

6.5 Takuun piiriin kuuluvista virheistä johtuvien oikeuksien käyttäminen: Myyjä ilmoittaa kunkin tuotteen takuuaika aina toimituskirjassa; takuun piiriin kuuluvista virheistä johtuvat oikeudet määräytyvät näiden ehtojen mukaisesti. Takuun piiriin kuuluvia virheoikeuksia ostaja käyttää myyjän kanssa. Ostaja on velvollinen reklamoimaan takuun piiriin kuuluvia vikoja kirjallisesti myyjältä välittömästi niiden havaitsemisen jälkeen, muutoin hänen vaatimuksensa myyjää kohtaan raukeavat. Ostaja on velvollinen esittämään toimituskirjan reklamoidessaan takuuvirheitä (reklamaatio). Reklamaatiota ei voida hyväksyä, jos ei esitetä asianmukaisesti täytettyä lähetysluetteloa tai jos lähetysluettelossa on lukukelvottomia, puhtaaksikirjoitettuja tai muutoin muutettuja tietoja tai jos tavaran tunnistetietoja on muutettu, poistettu tai vahingoittunut.

Takuu ei kata tavaroille aiheutuneita vahinkoja tai vian pahenemista, jotka johtuvat tavaran käytöstä sen jälkeen, kun vika olisi voitu havaita.

6.6 Takuun rajoittaminen ja poissulkeminen:

6.6.1. Takuu ei kata tavaran vikoja ja vaurioita, jotka johtuvat: a) tulipalon, veden, sähköverkon staattisen sähkön tai ylijännitteen vaikutuksesta, onnettomuudesta, kulumisesta tai mekaanisesta vahingosta, toisen valmistajan komponenttien asentamisesta. b) tavaran epäasianmukaisesta käsittelystä tai sen virheellisestä käsittelystä.
muu kuin myyjän tai valmistajan valtuuttaman huoltopalvelun suorittama ammattitaidoton puuttuminen tavaroihin; c) tavaroiden käsittely käyttöohjeiden, teknisen käsikirjan, teknisten standardien tai Tšekissä voimassa olevien turvallisuusmääräysten vastaisesti tai tavaroiden asennuspaikalla.

Valmistajan antamia tavaroiden käyttöohjeita pidetään käyttöohjeiden erottamattomana osana; d) tavaroiden käyttäminen muuhun tarkoitukseen kuin mihin ne on tarkoitettu; e) ammattitaidottoman asennuksen, muutostyön tai modifioinnin suorittaminen;



f) muiden kuin alkuperäisten varaosien, lisävarusteiden tai kulutushyödykkeiden käyttö; g) epäasianmukainen tai riittämätön huolto; h) altistuminen ulkoisille vaikutuksille; i) tavaroiden käyttö liian pölyisissä, kosteissa, likaisissa tai savuisissa ympäristöissä.

6.6.2. Takuu ei kata seuraavia seikkoja, joita ei voida pitää siviililain 2161 §:ssä tarkoitettuna ristiriitaisuutena kauppasopimuksen kanssa:

(a) tavanomaisesta käytöstä johtuva tavaroiden tai niiden osien kuluminen (b) virran ylikuormitus tai mekaaniset ulkoiset vauriot sekä tavaroiden parametrien (tahallinen tai tahaton) muuttaminen tai muuttaminen (tahallisesti tai vahingossa) käyttöohjeissa esitettyihin eritelmiin verrattuna,


teknisessä käsikirjassa, jos nämä on tehnyt muu henkilö kuin myyjä tai valmistajan valtuuttama huoltopalvelu, c) virtapiikin tai salamaniskun tavaroille aiheuttamat vauriot, d) tavaran muusta kuin tavanomaisesta käytöstä johtuvat poikkeamat, e) tavaran parametreja koskevat vaatimukset,

joita ei ole eritelty käyttöohjeissa, teknisessä käsikirjassa tai muussa valmistajan tai myyjän kaupallisessa ja teknisessä dokumentaatiossa tai sitovissa teknisissä standardeissa, f) väitetyt viat, joita ostaja ei pysty uskottavasti osoittamaan tai muutoin perustelemaan reklamaation esittämisen yhteydessä, g) tarvittavat huoltotarkastukset ja huoltotoimenpiteet, jotka koskevat käyttäjän säätöä, puhdistusta tai muuta toimenpidettä, joka käyttöohjeiden tai teknisen käsikirjan mukaan kuuluu ostajan tavanomaisen käytön yhteydessä suorittamiin toimiin.

tavaroiden tavanomainen huolto h) yleiskatsauksissa ja mainoslehtisissä ilmoitettuja tavaran parametreja ja ominaisuuksia koskevat vaatimukset, joissa pidätetään erityisesti oikeus muuttaa parametreja, jotka voivat muuttaa tavaran käyttäytymistä merkityksettömällä tavalla, i) yleiskatsauksissa tai mainoslehtisissä olevat painovirheet ja epätarkkuudet.

6.7 Jos ostaja esittää perustellun vaatimuksen, myyjällä on oikeus yksipuolisesti päättää tavaran virheitä koskevan vaatimuksen valinnasta (virheiden poistaminen korjaamalla, uuden tavaran toimittaminen, kohtuullinen alennus). Myyjä pidättää näin ollen itsellään oikeuden päättää reklamaation selvitystavasta oman harkintansa mukaan, ellei sovellettavassa laissa toisin säädetä. Jos takuuehdot täyttyvät, takuun piiriin kuuluvat viat käsitellään ensisijaisesti korjaamalla. Myyjä voi aina vaihtaa viallisen tavaran korjaamisen sijasta, ellei se ole vian luonteen vuoksi kohtuutonta, tai vaihtaa viallisen osan (komponentin) virheettömään. Tässä tapauksessa korvatut tavarat tai niiden osa (komponentti) siirtyvät Myyjän omistukseen. Jos tavaroissa tai niiden osissa (osissa) on korjaamaton vika, vialliset tavarat, ellei se ole vian luonteen vuoksi kohtuutonta, tai niiden viallinen osa (osa) on korvattava virheettömällä tavaralla. Takuun piiriin kuuluvista virheistä johtuvien ostajan vaatimusten laajuus määräytyy yksinomaan näiden ehtojen mukaan, muut ostajan vaatimukset on suljettu pois. Takuun myöntäminen ei vaikuta muihin ostajan oikeuksiin, jotka liittyvät tavaran hankintaan erityislainsäädännön nojalla.

6.8 Tavaroiden käyttöä koskevat tekniset tiedot ja merkinnät eivät muodosta takuuta tavaroiden laadusta.

6.9. Myyjä ei ole vastuussa virheistä tavaroissa, joita on käytetty ilman, että ostaja on etukäteen tarkistanut, vastaavatko ne tilausta (jäljempänä "toimitusvirhe"). Jos ostaja havaitsee toimitusvirheitä tai poikkeamia tilauksesta tai sopimuksesta, hän on velvollinen ilmoittamaan siitä myyjälle välittömästi kirjallisesti ja estämään virheellisesti toimitettujen tavaroiden käytön. Tällaisessa tapauksessa Myyjä on velvollinen korjaamaan tilanteen välittömästi omalla kustannuksellaan. Jos ostaja ei ilmoita toimitusvirheestä myyjälle välittömästi toimitetun tavaran vastaanottamisen jälkeen, katsotaan, että myyjä on toimittanut kaikki tilatut tavarat asianmukaisesti ja sopimuksen mukaisesti. Tällaisessa tapauksessa Myyjä ei ole vastuussa toimitusvirheestä johtuvista virheistä näissä tavaroissa.

6.10. Ostaja on aina velvollinen tekemään valituksen Myyjälle kirjallisesti.

6.11. Myyjällä on oikeus yksipuolisesti kuitata kaikki ostajalle kuuluvat ja aiheettomat saatavansa toimitetun tavaran kauppahinnan tai kauppahintojen maksamisesta ostajan Myyjälle esittämiä saatavia vastaan, jotka johtuvat tavaran virheistä johtuvista saatavista.

7 artikla Maksuehdot

7.1 Ellei kirjallisesti ole toisin sovittu, hinta on maksettava ennen tavaroiden toimittamista ostajalle, jolloin maksut myyjälle on suoritettava pankkisiirrolla, luottokortilla tai käteisellä. Jos maksu suoritetaan pankkisiirrolla, ostajan velvollisuus maksaa tavaran hinta myyjälle täyttyy sillä hetkellä, kun koko hintaa vastaava summa on hyvitetty myyjän tilille.

7.2 Myyjällä on oikeus käyttää kaikki Ostajan suorittamat maksut minkä tahansa Ostajan aiemmin erääntyneen velvoitteen maksamiseen Myyjälle, vaikka Ostaja määrittelisi, mitä velvoitteitaan Myyjälle se on täyttämässä.

7.3 Jos ostaja ei noudata näiden ehtojen 7.1 artiklassa asetettuja ehtoja, myyjällä on oikeus kieltäytyä tavaroiden toimittamisesta tai keskeyttää tavaroiden toimitus.

8 artikla

8.1 Myyjällä on oikeus peruuttaa sopimus sovellettavassa lainsäädännössä säädetyistä syistä ja myös silloin, jos ostaja on laiminlyönyt tavaran hinnan maksamisen yli 30 päivän ajan. Myyjällä on myös oikeus purkaa ostosopimus, jos ostaja laiminlyö muiden sopimuksen täyttämisestä johtuvien tai siihen liittyvien velvoitteidensa ja velvollisuuksiensa täyttämisen eikä neuvottele korjaavista toimista edes 15 päivän kuluessa siitä, kun hän on saanut Myyjältä kirjallisen huomautuksen tällaisesta laiminlyönnistä ja kehotuksen neuvotella korjaavista toimista; ostajan laiminlyönti muiden ostosopimuksesta johtuvien velvoitteiden täyttämisessä ei saa kuitenkaan kestää yli 30 päivää, muussa tapauksessa Myyjällä on oikeus purkaa ostosopimus.

8.2. Myyjällä on myös oikeus peruuttaa sopimus, jos Ostajaa vastaan aloitetaan maksukyvyttömyysmenettely, ulosottomenettely tai hakemus sellaisen päätöksen antamiseksi tai jos sellainen päätös annetaan suoraan, joka rajoittaa Ostajan valtuuksia määrätä omaisuudestaan, rajoittaa Ostajan liiketoimintaa tai rajoittaa tai estää Ostajaa täyttämästä taloudellisia velvoitteitaan.

8.3 Sopimuksen irtisanominen ei vaikuta ostajan jo syntyneisiin taloudellisiin velvoitteisiin. Sopimuksen irtisanominen millä tahansa laissa tai sopimuksessa määrätyllä tavalla ei vaikuta erityisesti sellaisten velvoitteiden voimassaoloon ja tehokkuuteen, joissa määrätään ostajan velvollisuudesta maksaa kauppahinta tai sen osa, siihen liittyvät palkkiot ja kustannukset (mukaan lukien rahti, pakkaus jne.), viivästyskorko, vahingonkorvaukset, sopimussakot ja mahdolliset seuraamukset.

8.4 Myyjä on vastuussa vain todellisesta vahingosta, joka on aiheutunut ostajalle todistetusta ja tuottamuksellisesta velvollisuuksiensa rikkomisesta; myyjä ei ole vastuussa välillisestä vahingosta tai saamatta jääneestä voitosta. Jos tosiasiallinen vahinko muodostuu velan syntymisestä, ostajalla ei ole oikeuksia, erityisesti ei oikeutta siihen, että myyjä vapauttaa hänet velasta tai että hän saa korvauksen. Riitatapauksissa ostaja on velvollinen osoittamaan myyjän syyllisyyden. Myyjän vahingonkorvausvastuu on osapuolten sopimuksella rajoitettu enintään määrään, joka vastaa 100 prosenttia toimitetun aineellisen tavaran (laitteiston) arvonlisäverottomasta hinnasta koko sopimuksen voimassaoloaikana. Myyjä ei missään tapauksessa ole vastuussa välillisistä vahingoista. Ostajalla ei ole oikeutta esittää Myyjälle vaatimuksia, jotka johtuvat tuotannonmenetyksestä, voiton menetyksestä, liikekontaktien menetyksestä, välillisistä tai epäsuorista vahingoista tai kaikenlaisista menetyksistä (mukaan luettuina vahingot, jotka johtuvat liiketuloksen menetyksestä, liikevaihdon menetyksestä, liiketoiminnan keskeytymisestä, uskottavuuden menetyksestä, maineen vahingoittumisesta, yritystietojen menetyksestä tai muusta taloudellisesta menetyksestä tai vahingosta jne.)

8.5 Sopimukseen ei sovelleta siviililain 1764 §:n toista virkettä, 1765 §:ää ja 1766 §:ää.

8.6 Sopimukseen ei sovelleta siviililain 1799 ja 1800 §:ää.

8.7 Näihin ehtoihin sovelletaan Tšekin tasavallan lakeja.

8.8 Nämä ehdot tulevat voimaan 1. elokuuta 2014 ja korvaavat aiemmat ehdot kokonaisuudessaan.